Are you Japanese?

女孩唐突地介入我與錦市場米店店員之間、以不甚流利的英語詢問商品細節,正在挑選飯糰的我沒有感到惱怒,因為她轉身向同伴討論時,懷念的語調讓人感到些許親切、些許興奮,米店店員是約莫二十歲的日本小姐,突如其來的外國話讓她臉上顯現驚慌失措,聽他們雞同鴨講了一兩分鐘,我終於忍不住開口,以中文告訴女孩她在尋求的解答後,卻得到一雙白多於黑的眼,她揮了揮手、正眼也不瞧我,纖瘦粉嫩的側臉帶著萬分嫌惡。
繼續閱讀

京都歲月・2013年記錄

不到60分即將進入2014年,過去,除夕夜我總會到八坂神社前待機、擠在群眾間準備搶新年頭香,再搭24小時不停歇的電車到各大神社拜年,但今年我選擇與阿醬及其家人一塊兒度過(寫到這裡,發現自己還是沒辦法坦然地把他家人當作自己人)。

因為這是第一個沒有阿醬爸的新年。

繼續閱讀